{"id":3233,"date":"2015-05-19T09:49:32","date_gmt":"2015-05-19T09:49:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/?p=3233"},"modified":"2015-05-19T09:53:39","modified_gmt":"2015-05-19T09:53:39","slug":"5-most-difficult-things-about-learning-english","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/5-most-difficult-things-about-learning-english\/","title":{"rendered":"The 5 Most Difficult Things About Learning English"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/books-484766_640.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3236 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/books-484766_640.jpg\" alt=\"books-484766_640\" width=\"640\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/books-484766_640.jpg 640w, https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/books-484766_640-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/books-484766_640-624x415.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Learning English is a tough game for the uninitiated; endless contradictions and exceptions to every rule, illogical phonetics, ambiguous sentence structure and a diverse etymology prove a great challenge for learners, especially for those from entirely unrelated linguistic groups. The quirks of the language can be both frustrating and amusing. Included here is merely a sample of the obstacles you could encounter:<\/p>\n<h2><b>1. Exceptions, exceptions, exceptions!<\/b><\/h2>\n<p>It seems there are exceptions for everything when it comes to English grammar and spelling rules. One of the most commonly known to native speakers is the \u201ci before e except after c\u201d rule, which dictates the disparate spelling of words like \u201cbelieve\u201d and \u201creceipt\u201d, although it would seem that even <a href=\"http:\/\/mentalfloss.com\/article\/51635\/how-i-e-except-after-c-rule\">this isn\u2019t necessarily true<\/a>! Even plurals change for mysterious reasons \u2013 box becomes boxes, but ox becomes oxen.<\/p>\n<h2><b>2. The language\u2019s internal logic is not so logical<\/b><\/h2>\n<p>Getting to know this part of English can be especially challenging. With contradictions and exceptions at every turn, the rules of spelling, grammar and phonetics in English can be frustrating stumbling blocks. For example, pineapples have neither pine nor apples in them. Getting \u201con\u201d a plane in reality is actually getting \u201cin\u201d. You recite at a play but play at a recital. Even ambiguity within sentences is common, leading to multiple meanings and plenty of confusion.<\/p>\n<h2><b>3. Links between spelling and pronunciation are tenuous at best<\/b><\/h2>\n<p>Yet another learning curve, pronunciation serves up extra challenges when learning to speak the language. Some words are spelled similarly yet have totally different pronunciations. \u201cBough\u201d (pronounced bow) and \u201cthrough\u201d (pronounced thru) are just two of countless examples.<\/p>\n<p>Phonetics are not often reliable for linking word pronunciation with their spelling, meaning that in many cases you just have to buckle down and memorize these. This is where learning etymology (or the origins) of individual words may help you to remember them. English has a rich background of intersecting language origins \u2013 German, Latin and French for example, resulting in a diverse etymology. Learning the origins of particular words will help greatly in memorizing them.<\/p>\n<p>Pronunciation differences between English-speaking countries make learning spelling and speaking even more tricky. Spelling and accent quirks, as well as <a href=\"http:\/\/www.listenandlearnusa.com\/slang\/usa\/\">local slang<\/a>, can prove yet more obstacles for the rookie.<\/p>\n<p>Even emphasis in particular places can change the meaning of a sentence in subtle yet important ways.<\/p>\n<h2><b>4. Synonyms: not always interchangeable!<\/b><\/h2>\n<p>Although synonyms may be grouped with one another in dictionaries, it doesn\u2019t mean that they are interchangeable. Simply swapping a word for one found in a thesaurus may end up with a confusing sentence or one that isn\u2019t quite what you mean. This can be a problem even for native speakers!<\/p>\n<p>For example, you may describe the movement of a ballet dancer as \u201celegant\u201d. If you look up the word in a thesaurus, you\u2019ll find that \u201cchic\u201d and \u201cfashionable\u201d are listed as synonyms. However, neither of these work in this context, but would be more appropriate when discussing clothing trends.<\/p>\n<h2><b>5. Complex word order<\/b><\/h2>\n<p>This is something that is innate to native speakers and difficult to learn as a new speaker. Word order is yet another seemingly illogical aspect to English, as rules change with the additions and placement of subjects, object, adverbs and adjectives, as well as clauses and tenses. Learning word order in any hard-and-fast way is very difficult, and tends to come more easily with the act of speaking the language often and being exposed to it daily.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>***<\/strong><\/p>\n<p>Don\u2019t be put off by these challenges! English is a fascinating and rewarding language, which will open many doors as you gain momentum. <a href=\"http:\/\/listenandlearn.org\/contact.html\">Contact us<\/a> for beginner and more advanced English lessons.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Learning English is a tough game for the uninitiated; endless contradictions and exceptions to every rule, illogical phonetics, ambiguous sentence structure and a diverse etymology prove a great challenge for learners, especially for those from entirely unrelated linguistic groups. The quirks of the language can be both frustrating and amusing. Included here is merely(\u2026)<\/p>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-12 text-right\">\n\t \t\t\t\t<a class=\"btn btn-primary btn-xs\" href=\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/5-most-difficult-things-about-learning-english\/\">CONTINUE READING &raquo;<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":3236,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[59,66,30,448],"class_list":["post-3233","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-language-learning","tag-english","tag-language","tag-language-learning-2","tag-second-languages"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>The 5 Most Difficult Things About Learning English<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"English can prove to be a tough challenge for learners, but it is also a fascinating and evolving language.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/5-most-difficult-things-about-learning-english\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The 5 Most Difficult Things About Learning English\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"English can prove to be a tough challenge for learners, but it is also a fascinating and evolving language.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/5-most-difficult-things-about-learning-english\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Listen &amp; Learn\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-19T09:49:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-05-19T09:53:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/books-484766_640.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"426\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tamara Rose Johnson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tamara Rose Johnson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/5-most-difficult-things-about-learning-english\/\",\"url\":\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/5-most-difficult-things-about-learning-english\/\",\"name\":\"The 5 Most Difficult Things About Learning English\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/5-most-difficult-things-about-learning-english\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/5-most-difficult-things-about-learning-english\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/books-484766_640.jpg\",\"datePublished\":\"2015-05-19T09:49:32+00:00\",\"dateModified\":\"2015-05-19T09:53:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/#\/schema\/person\/55fd72bd3543b5cc6098ceb3c035758c\"},\"description\":\"English can prove to be a tough challenge for learners, but it is also a fascinating and evolving language.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/5-most-difficult-things-about-learning-english\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/5-most-difficult-things-about-learning-english\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/5-most-difficult-things-about-learning-english\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/books-484766_640.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/books-484766_640.jpg\",\"width\":640,\"height\":426},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/5-most-difficult-things-about-learning-english\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The 5 Most Difficult Things About Learning English\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/\",\"name\":\"Listen &amp; Learn\",\"description\":\"Language Courses and Language Services UK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/#\/schema\/person\/55fd72bd3543b5cc6098ceb3c035758c\",\"name\":\"Tamara Rose Johnson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/153c89c8ed0d1fb8d958bf5872e49944?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/153c89c8ed0d1fb8d958bf5872e49944?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tamara Rose Johnson\"},\"description\":\"My name is Tamara and I am a writer and editor for an online reference database. If I could have one superpower, it would be the ability to understand every language in the world. I was born in South Africa and grew up in the Cape Town area, but have also lived in the United Kingdom and the United States as an adult. I\u2019m an avid traveller and have been lucky enough to explore a variety of cultural environments, including China, Thailand, Egypt, and Israel. While studying Mandarin at university and attending a summer school session in Beijing in 2010, I discovered just how hard it is to truly master a new language: studying it in a classroom was is one thing; conversing with fluent speakers is quite another, and. I gained a new appreciation for anyone who could speak multiple languages. At the age of 25, I got itchy feet to live somewhere new. I set off to Scotland in 2012 to complete my master\u2019s degree in English literature and spent an exhilarating year exploring whiskey and castles. I returned to Cape Town in late 2013 but couldn\u2019t keep still for long. In 2015, I moved to Denver, Colorado, where I now live and work. I currently write and edit for an online reference database that covers ancient and modern world history, geography, pop culture, and contemporary issues. Moving from southern Africa to the UK and U.S. has also been a fascinating exercise in the differences between same-language cultures that even share a language. Denver and the Rockies are home now but I can\u2019t keep away from my home country; I journey back at least once a year. As a language learner, I\u2019ve delved into Mandarin and French, and continue to explore French in my spare time, although I suspect it will be a long time before I\u2019m proficient. Next up: Spanish!\",\"url\":\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/author\/tamara-eberhard\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The 5 Most Difficult Things About Learning English","description":"English can prove to be a tough challenge for learners, but it is also a fascinating and evolving language.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/5-most-difficult-things-about-learning-english\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The 5 Most Difficult Things About Learning English","og_description":"English can prove to be a tough challenge for learners, but it is also a fascinating and evolving language.","og_url":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/5-most-difficult-things-about-learning-english\/","og_site_name":"Listen &amp; Learn","article_published_time":"2015-05-19T09:49:32+00:00","article_modified_time":"2015-05-19T09:53:39+00:00","og_image":[{"width":640,"height":426,"url":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/books-484766_640.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tamara Rose Johnson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Tamara Rose Johnson","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/5-most-difficult-things-about-learning-english\/","url":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/5-most-difficult-things-about-learning-english\/","name":"The 5 Most Difficult Things About Learning English","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/5-most-difficult-things-about-learning-english\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/5-most-difficult-things-about-learning-english\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/books-484766_640.jpg","datePublished":"2015-05-19T09:49:32+00:00","dateModified":"2015-05-19T09:53:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/#\/schema\/person\/55fd72bd3543b5cc6098ceb3c035758c"},"description":"English can prove to be a tough challenge for learners, but it is also a fascinating and evolving language.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/5-most-difficult-things-about-learning-english\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/5-most-difficult-things-about-learning-english\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/5-most-difficult-things-about-learning-english\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/books-484766_640.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/books-484766_640.jpg","width":640,"height":426},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/5-most-difficult-things-about-learning-english\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The 5 Most Difficult Things About Learning English"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/","name":"Listen &amp; Learn","description":"Language Courses and Language Services UK","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/#\/schema\/person\/55fd72bd3543b5cc6098ceb3c035758c","name":"Tamara Rose Johnson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/153c89c8ed0d1fb8d958bf5872e49944?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/153c89c8ed0d1fb8d958bf5872e49944?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tamara Rose Johnson"},"description":"My name is Tamara and I am a writer and editor for an online reference database. If I could have one superpower, it would be the ability to understand every language in the world. I was born in South Africa and grew up in the Cape Town area, but have also lived in the United Kingdom and the United States as an adult. I\u2019m an avid traveller and have been lucky enough to explore a variety of cultural environments, including China, Thailand, Egypt, and Israel. While studying Mandarin at university and attending a summer school session in Beijing in 2010, I discovered just how hard it is to truly master a new language: studying it in a classroom was is one thing; conversing with fluent speakers is quite another, and. I gained a new appreciation for anyone who could speak multiple languages. At the age of 25, I got itchy feet to live somewhere new. I set off to Scotland in 2012 to complete my master\u2019s degree in English literature and spent an exhilarating year exploring whiskey and castles. I returned to Cape Town in late 2013 but couldn\u2019t keep still for long. In 2015, I moved to Denver, Colorado, where I now live and work. I currently write and edit for an online reference database that covers ancient and modern world history, geography, pop culture, and contemporary issues. Moving from southern Africa to the UK and U.S. has also been a fascinating exercise in the differences between same-language cultures that even share a language. Denver and the Rockies are home now but I can\u2019t keep away from my home country; I journey back at least once a year. As a language learner, I\u2019ve delved into Mandarin and French, and continue to explore French in my spare time, although I suspect it will be a long time before I\u2019m proficient. Next up: Spanish!","url":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/author\/tamara-eberhard\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3233"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3233"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3238,"href":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3233\/revisions\/3238"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}