{"id":4747,"date":"2018-05-14T10:34:13","date_gmt":"2018-05-14T10:34:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/?p=4747"},"modified":"2018-05-15T08:00:41","modified_gmt":"2018-05-15T08:00:41","slug":"india-23-languages-counting","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/india-23-languages-counting\/","title":{"rendered":"Multilingualism in India: 23 Languages and Counting"},"content":{"rendered":"

Living in a country where the language is monolingual means even the idea of having an official language that isn't your own is, well, <\/span>foreign<\/span><\/i>. But we've already looked at Switzerland where there are three official languages<\/a>, and South Africa where there are eleven<\/a>, and in their own ways for both of these countries, multilingualism works.\u00a0<\/span>So continuing our look at multiple official languages we're going to try to get our monolingual heads round all the official languages of a country that is, frankly, <\/span>greedy<\/span><\/i> in its list of official languages. Join us on a linguistic trip through India!<\/span><\/p>\n

\"Taj<\/a>

Photo via Flickr<\/a><\/p><\/div>\n

Languages in India by numbers<\/b><\/h4>\n

India has a grand total of twenty-three official languages. Here's your list (in alphabetical order): <\/span><\/p>\n

Assamese,\u00a0<\/span>Bengali,\u00a0<\/span>Bodo,\u00a0<\/span>Dogri,\u00a0<\/span>English,\u00a0<\/span>Gujarati,\u00a0<\/span>Hindi,\u00a0<\/span>Kannada,\u00a0<\/span>Kashmiri,\u00a0<\/span>Konkani,\u00a0<\/span>Maithili,\u00a0<\/span>Malayalam,\u00a0<\/span>Marathi,\u00a0<\/span>Meitei (Manipuri),\u00a0<\/span>Nepali,\u00a0<\/span>Odia,\u00a0<\/span>Punjabi,\u00a0<\/span>Sanskrit,\u00a0<\/span>Santali,\u00a0<\/span>Sindhi,\u00a0<\/span>Tamil,\u00a0<\/span>Telugu and\u00a0<\/span>Urdu.<\/span><\/p>\n

These languages belong to one of six language families: Austroasiatic, Dravidian, Great Andamanese, Indo-Aryan, Sino-Tibetan and Tai\u2013Kadai.<\/span><\/p>\n

Break it all the way down<\/strong><\/h4>\n

Within those twenty-three there still is a further 'divide'. English stands on one side of it, and the rest on the other; these are referred to as the Eighth Schedule languages, or those of the Eighth Schedule to the Constitution of India. Languages listed under this Schedule are entitled to equal representation on the Official Languages Commission. They are obliged to receive support from Government for development. Being recognised by this Schedule also means that students in schools throughout India are entitled to sit any exams conducted for public service in the language of their choice.<\/span><\/p>\n

Despite this wide variety of official languages available to people, there is a shorter list of those which are considered the <\/span>prominent<\/span><\/i> languages of India. These are: <\/span><\/p>\n

Assamese, Bengali, Gujarati, Kannada, Maithili, Malayalam, Marathi, Odia (Oriya), Punjabi Tamil, Telugu, and Urdu.<\/span><\/p>\n

Learning a new language? Check out our <\/b>free placement test<\/b><\/a> to see how your level measures up!<\/b><\/p>\n

Who speaks what<\/b><\/h4>\n

The population of India is around 1.3 billion. Take a look at the percentage split for those who speak the most 'popular' of the official languages. Note this list varies <\/span>again<\/span><\/i> from those considered to be 'prominent' languages!<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

It should be noted that Sanskrit is one of six languages the Government of India has classified as <\/span>classical<\/span><\/i>, alongside Kannada, Malayalam, Odia, Tamil, and Telugu. And it's also worth noting the difference between <\/span>percentage of<\/span><\/i> English as first language<\/span><\/i> and <\/span>English as percentage of total population<\/span><\/i>, indicating that English is more widely spoken as a second or even third language.<\/span><\/p>\n

\"Mumbai,<\/a>

Photo via Flickr<\/a><\/p><\/div>\n

The problem with English<\/b><\/h4>\n

English was supposed to <\/span>stop<\/span><\/i> being an official language of India in 1965, having been used as the official language for both administrative and higher education purposes since the beginnings of colonisation. Hindi was supposed to become <\/span>the<\/span><\/i> official language, but those non-Hindi speaking areas of India protested, and these protests led to the enactment of the Official Languages Act of 1963 which meant English could still be used alongside Hindi for official use.<\/span><\/p>\n

This act in turn led to wilful misinterpretation and, probably, genuine misunderstandings, too. Politicians championing Hindi chose to do the exact opposite of use English. This lead to a period of unrest involving everything from riots to suicides. Since an amendment to this Act in 1967 permitting the continued use of English until a suitable resolution could be found, English has been a <\/span>de facto lingua franca <\/span><\/i>of India ever since.<\/span><\/p>\n

\"Jaipur,<\/a>

Photo via Flickr<\/a><\/p><\/div>\n

True multilingualism?<\/b><\/h4>\n

It seems that for all this suggestion of a huge range of choices of languages to speak, the languages of India are divided between Hindi and English for <\/span>official<\/span><\/i> things like government, business and education, and other languages for everything else. The variety comes from regionally-spoken languages. For example, if you live in the constitution of Gujarat, you'll likely speak Gujarati. Similarly, you will probably hear vastly less of in Tamil Nadu on the opposite coast, where people predominantly speak Tamil.<\/span><\/p>\n

So the next time you watch a film and hear an <\/span>Indian<\/span><\/i> accent, ask yourself if that is underwritten by a Hindi influence? Or perhaps Kannada, Urdu, or any of the other twenty-three choices available!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Living in a country where the language is monolingual means even the idea of having an official language that isn’t your own is, well, foreign. But we’ve already looked at Switzerland where there are three official languages, and South Africa where there are eleven, and in their own ways for both of these countries, multilingualism(\u2026)<\/p>\n

\n
\n\t \t\t\t\tCONTINUE READING »<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":4750,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,236],"tags":[848,59,849,843,845,844,87,840,850,476,846,847,841,842,851,852,853,854,855,548],"class_list":["post-4747","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-language-learning","category-must-know","tag-bengali","tag-english","tag-gujarati","tag-hindi-classes","tag-hindi-courses","tag-hindi-lessons","tag-india","tag-indian-languages","tag-kannada","tag-language-classes","tag-language-courses","tag-language-lessons","tag-languages-of-india","tag-learn-hindi","tag-malayalam","tag-marathi","tag-odia","tag-punjabi-tamil","tag-telugu","tag-urdu"],"yoast_head":"\nMultilingualism in India: 23 Languages and Counting<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"There are at least 23 languages that shape life in modern-day India. Learn how all the languages co-exist and what language Indians use to speak to each other.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/india-23-languages-counting\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Multilingualism in India: 23 Languages and Counting\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"There are at least 23 languages that shape life in modern-day India. Learn how all the languages co-exist and what language Indians use to speak to each other.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/india-23-languages-counting\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Listen & Learn\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-14T10:34:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-05-15T08:00:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Photo_1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kelly\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kelly\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/india-23-languages-counting\/\",\"url\":\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/india-23-languages-counting\/\",\"name\":\"Multilingualism in India: 23 Languages and Counting\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/india-23-languages-counting\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/india-23-languages-counting\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Photo_1-1.jpg\",\"datePublished\":\"2018-05-14T10:34:13+00:00\",\"dateModified\":\"2018-05-15T08:00:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/#\/schema\/person\/1f4e451a01bf1f48458a026613ec8f54\"},\"description\":\"There are at least 23 languages that shape life in modern-day India. Learn how all the languages co-exist and what language Indians use to speak to each other.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/india-23-languages-counting\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/india-23-languages-counting\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/india-23-languages-counting\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Photo_1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Photo_1-1.jpg\",\"width\":1024,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/india-23-languages-counting\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Multilingualism in India: 23 Languages and Counting\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/\",\"name\":\"Listen & Learn\",\"description\":\"Language Courses and Language Services UK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/#\/schema\/person\/1f4e451a01bf1f48458a026613ec8f54\",\"name\":\"Kelly\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f702f0568496aba44d31e668b970c282?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f702f0568496aba44d31e668b970c282?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kelly\"},\"description\":\"Hi, I'm Kelly and I am a freelance writer and a CELTA-qualified ESL teacher from the UK. As a writer, I get to cover a range of topics by working for a variety of clients in a number of industries. My focus when writing for Listen and Learn is on language and travel, but away from that, I like to write a lot about animals and the environment. Travelling while writing gives me a fresh perspective for all the things I write and allows me to consider everything from opposing points of view thanks to the people I meet along the way. Europe is an amazing place to travel. The countries vary so much, as do the languages, cuisines and ways of life. Though underneath all of that, travelling has really taught me that people are just people, and that we have more similarities than we do differences. We talk a lot at Listen and Learn about languages teaching us so much more than purely vocabulary and grammar, and it is true; there is nothing as exciting as getting to talk to someone you might not normally get to, just because you have made the effort to learn some of their language. Teaching English has given me further insight into the importance of understanding other languages and cultures. I've taught lessons on beaches about the climate crisis and the impact of oil spills on marine animals, and helped students in train stations to practise booking train tickets and make travel plans. I've worked with laboratory technicians in large conglomerates and newly qualified architects starting their own companies; people with completely different lives to mine. And it has been a privilege getting to know them all! Though the most rewarding thing about teaching is seeing students achieve their goals. There is nothing as satisfying as seeing students proud of their hard work and going on to achieve amazing things as a result!\",\"url\":\"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/author\/kelly-wang\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Multilingualism in India: 23 Languages and Counting","description":"There are at least 23 languages that shape life in modern-day India. Learn how all the languages co-exist and what language Indians use to speak to each other.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/india-23-languages-counting\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Multilingualism in India: 23 Languages and Counting","og_description":"There are at least 23 languages that shape life in modern-day India. Learn how all the languages co-exist and what language Indians use to speak to each other.","og_url":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/india-23-languages-counting\/","og_site_name":"Listen & Learn","article_published_time":"2018-05-14T10:34:13+00:00","article_modified_time":"2018-05-15T08:00:41+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Photo_1-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kelly","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kelly","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/india-23-languages-counting\/","url":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/india-23-languages-counting\/","name":"Multilingualism in India: 23 Languages and Counting","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/india-23-languages-counting\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/india-23-languages-counting\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Photo_1-1.jpg","datePublished":"2018-05-14T10:34:13+00:00","dateModified":"2018-05-15T08:00:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/#\/schema\/person\/1f4e451a01bf1f48458a026613ec8f54"},"description":"There are at least 23 languages that shape life in modern-day India. Learn how all the languages co-exist and what language Indians use to speak to each other.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/india-23-languages-counting\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/india-23-languages-counting\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/india-23-languages-counting\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Photo_1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Photo_1-1.jpg","width":1024,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/india-23-languages-counting\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Multilingualism in India: 23 Languages and Counting"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/","name":"Listen & Learn","description":"Language Courses and Language Services UK","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/#\/schema\/person\/1f4e451a01bf1f48458a026613ec8f54","name":"Kelly","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f702f0568496aba44d31e668b970c282?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f702f0568496aba44d31e668b970c282?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kelly"},"description":"Hi, I'm Kelly and I am a freelance writer and a CELTA-qualified ESL teacher from the UK. As a writer, I get to cover a range of topics by working for a variety of clients in a number of industries. My focus when writing for Listen and Learn is on language and travel, but away from that, I like to write a lot about animals and the environment. Travelling while writing gives me a fresh perspective for all the things I write and allows me to consider everything from opposing points of view thanks to the people I meet along the way. Europe is an amazing place to travel. The countries vary so much, as do the languages, cuisines and ways of life. Though underneath all of that, travelling has really taught me that people are just people, and that we have more similarities than we do differences. We talk a lot at Listen and Learn about languages teaching us so much more than purely vocabulary and grammar, and it is true; there is nothing as exciting as getting to talk to someone you might not normally get to, just because you have made the effort to learn some of their language. Teaching English has given me further insight into the importance of understanding other languages and cultures. I've taught lessons on beaches about the climate crisis and the impact of oil spills on marine animals, and helped students in train stations to practise booking train tickets and make travel plans. I've worked with laboratory technicians in large conglomerates and newly qualified architects starting their own companies; people with completely different lives to mine. And it has been a privilege getting to know them all! Though the most rewarding thing about teaching is seeing students achieve their goals. There is nothing as satisfying as seeing students proud of their hard work and going on to achieve amazing things as a result!","url":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/author\/kelly-wang\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4747"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4747"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4747\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4757,"href":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4747\/revisions\/4757"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.listenandlearn.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}