Is there another language besides English that is such a mess of dialects and colloquialisms? Does relocating barely 25 miles in non-English speaking countries mean that opening your mouth immediately identifies you as a foreigner to those parts? We’re sceptical about that; here’s some of the most delightfully odd words and sayings from (arguably) the(…)