We all love a (good) bad translation, don’t we? There a wealth of web pages and entire blogs dedicated solely to the joy that is the word gone wrong, and last time when we began delving into the beauties available in pop culture we looked at the titles of our favourite TV shows overseas. This(…)

Like its food, Mexican films are hot, spicy, and colourful, and once you have a taste for it, you’ll want to keep going back for more. The Mexican film industry is a thriving business, with Mexico City the fourth biggest producer of film and TV in North America, behind Los Angeles, New York, and Vancouver,(…)

Spain is a complex country of religious and social diversity, passionate people, a long, historic political struggle, a varied and rich culture, and it has seen its fair share of horrors too – all of which are beautifully represented in many of the great Spanish films. Along with most of its Latin counterparts, Spanish language(…)